English everyday: 难忘的春晚情节,祝大家新春快乐!
牛年到来了,祝大家牛年更上一层楼,身体健康,万事如意!
1983年,我在父亲单位工会的会议室,与很多单位里的家属,一起观看了第一届春节联欢晚会。从家里搬来小凳子,与亲朋好友一起,边吃着瓜子糖果,边看着18寸黑白电视里播放的精彩的春节联欢晚会,这简直是人生最美好的享受,也构成我对童年回忆的最美画面之一。
二十多年来,一家人一起看春节联欢晚会,始终是春节的不可缺少的内容。直到自己有了家庭,有了孩子后,除夕夜更多地是陪孩子,不再能够一个不漏地看完春节联欢晚会的节目。
今年的荧屏有了可喜的变化。春晚不再垄断除夕夜。打开电视,惊奇地发现,很多地方台、卫视已经不转播春晚,而是推出自己的节目。百家争鸣、百花齐放,这有利于给不同年龄的人、不同喜好的人更多的除夕夜荧屏选择。
关于春节的英文:
Chinese New Year or Spring Festival is one of the most important traditional Chinese holidays. It is sometimes called the Lunar New Year, especially by people outside China. The festival traditionally begins on the first day of the first lunar month (Chinese: 正月; pinyin: zhēng yuè) in the Chinese calendar and ends on the 15th; this day is called Lantern Festival. Chinese New Year's Eve is known as Chúxī. It literally means "Year-pass Eve".
春节相关词汇:
春节:Chinese New Year, Spring Festival
除夕:Chinese New Year’s eve
年夜饭:family reunion dinner
元宵节:Lantern Festival. Lantern 灯笼
正月:the first lunar month,或 lunar January
拜年:new-year visits
牛年:Year of the OX, ox公牛
舞龙:Dragon dances
舞狮:Lion dances
红包Red envelopes. envelope 信封
饺子:dumpling
馄饨:wonton
每天学一点点英文,开放心态学习西方世界。(上海天擎)


